Um aus einem bestehenden Key, der z.B. unter Windows mit Putty(gen) generiert wurde einen Key zur Anmeldung mit einem SSH Clienten unter Linux/Unix zu machen kann man wie folgt vorgehen:

Putty Tools installieren (Beispiel Debian/Ubuntu)

sudo apt-get install putty-tools

Privater Putty Schlüssel private.ppk in SSH Schlüssel private.ssh umwalden

puttygen private.ppk -O private-openssh -o private.ssh

Öffentlicher Putty Schlüssel public.ppk in SSH Schlüssel public.ssh umwandeln

puttygen public.ppk -O public-openssh -o public.ssh