array_merge arbeitet standardmäßig so, das numerische Schlüssel in dem zusammengefügten Array neu vergeben werden. Folgende Funktion verhindert dies auf simple Weise:

/**
* Array Merge und Indexe nicht neu nummerieren
* Siehe: http://de2.php.net/manual/de/function.array-merge.php#106803
*/
function dsr_array_merge($a, $b)
{

$result = array_diff_key($a, $b) + $b;

return $result;

} // function dsr_array_merge($a, $b)